کتاب فردی فرفره ۱ (دردسر دندان)

فردی فرفره ۱ (دردسر دندان)

فردی نام پسربچه ای است که در کلاس اول درس می خواند. او پسری دوست داشتنی و بازیگوش است. مجموعه 22 جلدی فردی فرفره در برگیرنده ماجراهای جالبی است، که در خانه و مدرسه برای فردی اتفاق می افتد. هر کتاب داستان و اتفاقی مجزا دارد.

این کتاب جلد اول این مجموعه نوشته ابی کلاین و ترجمه ی مازیار موسوی است. این کتاب 80 صفحه ای شامل 11 فصل است که در هر فصل یک داستان درباره ی فردی آورده شده است.

گزیده ای از کتاب فردی فرفره ۱ (دردسر دندان):

سوزی املای صحیح کلمات را به من گفت و من توانستم یک نامه بنویسم. متن نامه چنین بود:

پری عزیز، واقعا متاسفم که زیر بالشم دندانی وجود ندارد. من دندانم را اتفاقی قورت دادم. با این حال آیا ممکن است لطف کنی و برایم کمی پول بگذاری؟ قول می دهم دفعه ی بعد دندانم را زیر بالش بگذارم. خیلی خیلی سپاسگزارم.

دوستدار تو، فردی ترشر.

بعد از نوشتن نامه از سوزی تشکر کردم. او گفت خواهش می کنم. فقط یادت باشد که پول ساندویچ فردایت مال من است. گفتم: یادم نمی رود. شب به خیر. سوزی هم به من شب به خیر گفت و از اتاقم بیرون رفت.

پیشنهاد ما کتاب بهانه‌های عالی و چیزهای خوب دیگر (مجموعه تام گیتس جلد ۲)